felicidad junto al mar - happines by the sea

Nací cerca del mar, vivo cerca del mar y lo necesito com el agua que bebo, el aire que respiro y la luz que me ilumina. No concibo virvir lejos de él.

Pocas cosas me gustan más que la playa fuera de temporada, sobre todo el primavera, cuando el tiempo es clemente pero las playas están desiertas de turistas y sombrillas.

Esta pasado fin de semana aún no era primavera, pero este marzo caprichoso ha querido darnos un generoso anticipo y ha hecho un tiempo tan marvilloso que nos faltó tiempo para correr a las playas de la Gola del Ter cerca de casa.

Pasamos largo tiempo apreciando la belleza de un paisaje mar que no por muy conocido dejar de sorprendernos, con sus colores, su luz, su olor, su paz.

Tuvimos rato para admirarlo, para pensar y también para saltar de pura felicidad.

----------------

I was born close to the sea, I live close to the sea and I need it as the water I drink, the air I breathe and the light that lights me everyday. I can't imagine living far from it.

I love the sea and the beach during the low season, above all during the spring, when the weather is nice but the beach is still deserted of turists and umbrellas.

It's not spring yet, but during the last weekebd this whimsical March gave us a foretaste nof it and the weather was so wonderful that we run towards the "Gola del Ter" beach, close to our home.

We spent a long time admiring the beauty of that seascape which despite the fact of being well know by us, it is still able to suprise us with its colors, its light, its parfums and its peace.

We spent a long time admiring it and meditating, but also laughing and jumping for joy.

(Photos by Y tan flamenca! Don't use them without permission)