jueves, 14 de mayo de 2015

mercados: sinfonía para los sentidos


¿Os gusta visitar o comprar en los mercados? A mi me pierden los mercados. Experimento la misma excitación y satisfacción que tiene un niño cuando entra en una tienda de chuches.

Es como un bombardeo de sabores, olores y colores… y esta hiperestimulación hace que en mi cerebro empiecen a apelotonarse recetas, ingredientes y  presentaciones.

Visitar los mercados te da siempre la oportunidad de conocer algún producto nuevo. También es una gozada tomarse el tiempo suficiente para poder hablar con los paradistas ya que son los mayores conocedores de su producto y siempre te dan ideas, trucos o recetas. Y finalmente comer en los mercados suele ser un pequeño/gran placer porque los productos son fresquísimos y deliciosos.

Las fotos que váis a ver hoy corresponden al mercado de Sete (Francia). Si recordáis visitamos Sete durante nuestra escapada francesa de hace unas semanas (AQUI)

Me voy al mercado… ¿me acompañáis?

*********

Do you like markets? They drive me crazy! I feel the same satisfaction and excitement as a child in a candy-store.

It's like a barrage of colors and aromas… I'm so hyperstimulated that a lot of ideas, ingredients and  
recipes crowd together into my brain.

To visit a market gives you the opportunity to discover new products and if you have enough time try to talk with some of the shopkeepers. They are an inexhaustible source of interesting information about recipes and tips. And finally another little/great pleassure is to eat in markets since all the products are fresh and delicious.

These photos were taken during our visit to the market in Sete (France). We visited Sete and some other nice towns oin the South of France some weeks ago (HERE)

Let's go to the market!












(Photos by Y tan flamenca! Please don't use them without permission)

4 comentarios:

  1. Comparto contigo que los mercados tienen una atraccion desde todos los sentidos, me gusta mucho visitarlos, conocer lo tipico de los paises, besos

    ResponderEliminar
  2. Desde luego son lugares para visitar y conocer el producto local.
    Feliz día y besos de las dos

    ResponderEliminar
  3. A mí también me atraen muchísimo, tanto por los productos, como por el ambiente. Cuando vuelvas a Madrid, y si no lo hiciste, no dejes de visitar el mercado de San Miguel, es una experiencia maravillosa.
    Cuando voy a alguna ciudad, y sobre todo, las veces que he salido de España, para mí siempre es una visita obligada un mercado o supermercado, me encanta curiosear entre los productos que no conozco, ver las diferencias... de hecho, en raras ocasiones traigo los típicos souvenirs y detallitos, prefiero mil veces comprar alguna cosita para que la prueben!!! Por lo menos, a mí me hace muchísima ilusión cuando me las traen a mi...
    Preciosa entrada, Teresa. Un besote fuerte, cielo.

    ResponderEliminar
  4. Pues coincido totalmente, es visita obligada cuando voy de visita a alguna ciudad, me chiflan ! Hablo de ello precisamente en el post de esta semana de nuestra escapada a Biarritz, y ahora con los pekes más....enseñarles productos, que prueben, huelan...aprendamos juntos....es otra forma de turisteo, je,je

    ResponderEliminar

Espero vuestros comentarios y opiniones

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...
Blogging tips